Eine siche­re Web­site ist heu­te kein optio­na­les Extra mehr, son­dern eine grund­le­gen­de Vor­aus­set­zung. Besucher:innen erwar­ten, dass ihre Daten geschützt sind, Such­ma­schi­nen bewer­ten Sicher­heits­stan­dards zuneh­mend als Qua­li­täts­merk­mal und auch recht­lich bist Du in der Ver­ant­wor­tung. Gera­de für klei­ne­re Unter­neh­men kann ein Sicher­heits­vor­fall schnell teu­er werden.

In die­sem Bei­trag erfährst Du, war­um Web­site-Sicher­heit so wich­tig ist und mit wel­chen fünf Maß­nah­men Du Dei­ne Web­site zuver­läs­sig schüt­zen kannst, auch ohne tie­fes tech­ni­sches Wissen.

Warum Website-Sicherheit so wichtig ist

Cyber­an­grif­fe tref­fen längst nicht mehr nur gro­ße Kon­zer­ne. Auch klei­ne und mitt­le­re Web­sites gera­ten ins Visier, oft auto­ma­ti­siert und ohne geziel­te Aus­wahl. Dabei geht es nicht nur um Daten­dieb­stahl, son­dern auch um mani­pu­lier­te Inhal­te, Spam, Aus­fäl­le oder Ver­trau­ens­ver­lust bei Kund:innen.

Eine siche­re Web­site schützt nicht nur Dei­ne Inhal­te, son­dern auch Dei­ne Mar­ke. Sie sorgt dafür, dass Besucher:innen sich sicher füh­len, län­ger blei­ben und im bes­ten Fall wiederkommen.

1. HTTPS als Grundlage für Vertrauen

Eine der wich­tigs­ten Maß­nah­men ist die Ver­schlüs­se­lung Dei­ner Web­site über HTTPS. Dabei wer­den alle Daten zwi­schen Brow­ser und Ser­ver geschützt über­tra­gen. Besucher:innen erken­nen das an dem Schloss-Sym­bol in der Adresszeile.

HTTPS ist heu­te nicht nur Stan­dard und wird von moder­nen Brow­sern und Such­ma­schi­nen erwar­tet, son­dern in der Regel auch Pflicht. Web­sites ohne Ver­schlüs­se­lung wir­ken unse­ri­ös und kön­nen sogar Warn­hin­wei­se aus­lö­sen. Für Nutzer:innen ist HTTPS ein sicht­ba­res Ver­trau­ens­si­gnal, für Dich eine ein­fa­che Mög­lich­keit, die Sicher­heit deut­lich zu erhöhen.

2. Regelmäßige Updates von Systemen und Plugins

Ver­al­te­te Soft­ware gehört zu den häu­figs­ten Ursa­chen für erfolg­rei­che Angrif­fe. Con­tent-Manage­ment-Sys­te­me, Plug­ins und The­mes wer­den stän­dig wei­ter­ent­wi­ckelt, auch um Sicher­heits­lü­cken zu schließen.

Ach­te dar­auf, alle Kom­po­nen­ten Dei­ner Web­site regel­mä­ßig zu aktua­li­sie­ren. Das gilt beson­ders für Word­Press-Web­sites, bei denen vie­le Erwei­te­run­gen im Ein­satz sind. Auto­ma­ti­sche Updates kön­nen hier hel­fen, den Auf­wand gering zu hal­ten und Sicher­heits­ri­si­ken zu minimieren.

3. Starke Passwörter und geschützte Zugänge

Schwa­che Pass­wör­ter sind ein leich­tes Ziel. Ver­wen­de für alle Zugän­ge star­ke, ein­zig­ar­ti­ge Pass­wör­ter mit aus­rei­chen­der Län­ge. Ide­al sind Pass­wort­ma­na­ger, die siche­re Kom­bi­na­tio­nen erstel­len und speichern.

Zusätz­lich soll­test Du die Anzahl der Zugriffs­rech­te begren­zen. Nicht jede Per­son benö­tigt vol­le Admi­nis­tra­tor­rech­te. Je weni­ger Zugän­ge exis­tie­ren, des­to gerin­ger ist die Angriffsfläche.

4. Regelmäßige Backups erstellen

Auch mit guter Absi­che­rung kann immer etwas schief­ge­hen. Umso wich­ti­ger sind regel­mä­ßi­ge Back­ups Dei­ner Web­site. Sie ermög­li­chen es Dir, Dei­ne Sei­te im Not­fall schnell wiederherzustellen.

Back­ups soll­ten auto­ma­ti­siert erfol­gen und an einem siche­ren Ort gespei­chert wer­den, getrennt vom eigent­li­chen Web­ser­ver. So bist Du vor­be­rei­tet, falls Inhal­te beschä­digt oder gelöscht werden.

5. Sicherheitsüberwachung und Monitoring

Sicher­heits­maß­nah­men wir­ken am bes­ten, wenn sie kon­ti­nu­ier­lich über­wacht wer­den. Moni­to­ring-Tools erken­nen unge­wöhn­li­che Akti­vi­tä­ten wie ver­däch­ti­ge Log­in-Ver­su­che oder plötz­li­che Ände­run­gen an Dateien.

So kannst Du früh­zei­tig reagie­ren, bevor grö­ße­rer Scha­den ent­steht. Beson­ders sinn­voll ist das für Web­sites mit For­mu­la­ren, Benut­zer­kon­ten oder sen­si­blen Daten.

Sicherheit zahlt sich langfristig aus 

Web­site-Sicher­heit ist kein ein­ma­li­ges Pro­jekt, son­dern ein fort­lau­fen­der Pro­zess. Wer regel­mä­ßig prüft, aktua­li­siert und vor­sorgt, schützt nicht nur Daten, son­dern auch das Ver­trau­en der eige­nen Kund:innen.

Wenn Du Dich wei­ter mit dem The­ma Web­site-Qua­li­tät beschäf­ti­gen möch­test, emp­feh­len wir Dir auch unse­ren Bei­trag Domain-Wech­sel und Domain-Umzug ein­fach erklärt auf unse­rem Blog.

Unse­re jähr­li­che Weih­nachts­spen­de in Höhe von 1.000 Euro geht auch in die­sem Jahr an das Kin­der­Ver­sor­gungs­Netz (KVN). Als Bera­tungs­stel­le und Netz­werk steht der Ver­ein schwer erkrank­ten Kin­dern und Jugend­li­chen mit ihren Fami­li­en zur Sei­te – und das seit 2025 mit noch mehr Kraft und Reichweite.

Ein Meilenstein: die neue Beratungsstelle

Das Jahr 2025 mar­kiert einen Mei­len­stein für das KVN: Seit Anfang des Jah­res ist die „Bera­tungs­stel­le für Fami­li­en mit kran­ken Kin­dern“ offi­zi­ell in Betrieb. Hier wer­den Fami­li­en mit schwer, chro­nisch oder pal­lia­tiv erkrank­ten Kin­dern zu allen Her­aus­for­de­run­gen bera­ten, die ihnen im All­tag außer­halb von Kli­ni­ken begeg­nen. Das Team hat dabei die gesam­te Fami­lie im Blick – von der Orga­ni­sa­ti­on ehren­amt­li­cher Hil­fe für gesun­de Geschwis­ter­kin­der bis hin zur sozi­al­recht­li­chen Beratung.

Die deut­lich stei­gen­de Anzahl an Bera­tungs­an­fra­gen und die rüh­ren­den Rück­mel­dun­gen dank­ba­rer Eltern zei­gen: Die­ses Ange­bot wird drin­gend gebraucht. Um den Fami­li­en einen ange­neh­men, hei­me­li­gen Ort zu schaf­fen, wur­den die Räum­lich­kei­ten freund­lich gestal­tet – mit Spiel‑, Mal- und Bas­tel­mög­lich­kei­ten für die Kin­der, wäh­rend ihre Eltern sich in Ruhe ins Bera­tungs­ge­spräch ver­tie­fen können.

Mehr Sichtbarkeit durch den Website-Relaunch

Mit dem Relaunch der Web­site unter www.kinderversorgungsnetz.hamburg konn­te das KVN sein Bera­tungs­an­ge­bot deut­lich sicht­ba­rer machen. Betrof­fe­ne Fami­li­en kön­nen nun über ein Kon­takt­for­mu­lar direkt Hil­fe anfor­dern, wert­vol­le Infor­ma­tio­nen ste­hen zum Down­load bereit und ein inter­ak­ti­ver Adress­fin­der erleich­tert die Suche nach Unterstützung.

Stärkeres Netzwerk für mehr Hilfe

Ein beson­de­rer Erfolg war der Bei­tritt des Berufs­ver­bands der Kin­der- und Jugendärzt*innen, Lan­des­ver­band Ham­burg, im Som­mer 2025. Durch Info­stän­de und Work­shops auf Fach­ta­gun­gen wird das KVN nun zuneh­mend von Kinderärzt*innen als ers­te Anlauf­stel­le emp­foh­len, wenn Fami­li­en Unter­stüt­zung benö­ti­gen, die über die rein medi­zi­ni­sche Ver­sor­gung hinausgeht.

Pas­send dazu erschien die Neu­auf­la­ge des „Ham­bur­ger Weg­wei­sers” – fast 60 Sei­ten geball­te Über­sicht über Hilfs­an­ge­bo­te im Groß­raum Ham­burg, erwei­tert um die neue Bera­tungs­stel­le und in allen Kate­go­rien aktualisiert.

Leuchtturmprojekt: CFS Kids Mobil

Ein beson­de­res High­light ist das „CFS Kids Mobil”, das der­zeit in Koope­ra­ti­on mit dem BVKJ auf den Weg gebracht wird. Mit eige­nem Fahr­zeug und mul­ti­dis­zi­pli­nä­rem Team aus Ärzt*innen,Psycholog*innen und Pfle­ge­kräf­ten soll es Kin­der und Jugend­li­che mit CFS/Long Covid zuhau­se auf­su­chen – denn vie­le von ihnen kön­nen ihr Zuhau­se krank­heits­be­dingt über lan­ge Zeit­räu­me nicht ver­las­sen. Die Ver­hand­lun­gen mit Poli­tik und Kas­sen lau­fen auf Hoch­tou­ren, damit die­ses inno­va­ti­ve Pro­jekt hof­fent­lich bald star­ten kann.

Unsere Unterstützung

In die­sem Jahr flos­sen Spen­den haupt­säch­lich in die Finan­zie­rung der Bera­tungs­stel­le, die Öffent­lich­keits­ar­beit sowie die freund­li­che Gestal­tung der neu­en Räum­lich­kei­ten. Dort fin­den Kin­der einen war­men, krea­ti­ven Ort zum Spie­len und Bas­teln, wäh­rend ihre Eltern in Ruhe bera­ten wer­den können.

Wir freu­en uns, ein Pro­jekt unter­stüt­zen zu kön­nen, das in Ham­burg so kon­kret und wirk­sam hilft. Mit sei­ner .ham­burg-Domain www.kinderversorgungsnetz.hamburg hat das KVN ein digi­ta­les Zuhau­se, das Fami­li­en zuver­läs­sig Ori­en­tie­rung gibt. Wir hof­fen, dass unser Bei­trag dazu bei­trägt, die wich­ti­ge Arbeit des KVN wei­ter sicht­bar zu machen – und dan­ken allen Enga­gier­ten, die sich täg­lich für die betrof­fe­nen Kin­der und ihre Fami­li­en stark machen.

Die Tem­pe­ra­tu­ren sin­ken und der Win­ter steht schon in den Start­lö­chern – Zeit, es Dir in einem kusche­li­gen Strick­pull­over gemüt­lich zu machen. Aber was, wenn kei­ner so rich­tig passt? Dann strick ihn Dir doch ein­fach selbst. Bei See­manns­garn in Ham­burg fin­dest Du alles, was Du dafür brauchst: aus­ge­wähl­te Gar­ne, prak­ti­sches Zube­hör und neben­an ein gemüt­li­ches Strick­ca­fé, in dem Du direkt los­le­gen kannst. Für die­ses tol­le Kon­zept und die spür­ba­re Lei­den­schaft sagen wir herz­li­chen Glück­wunsch www.seemannsgarn.hamburg zum punkt­Ham­bur­ger des Monats November!

Unser punktHamburger des Monats: www.seemannsgarn.hamburg

Bei See­manns­garn geht es um mehr als nur schö­ne Gar­ne – hier steht die Freu­de am Strick­hand­werk im Mit­tel­punkt. Vom viel­sei­ti­gen Sor­ti­ment über gemüt­li­ches Stri­cken vor Ort bis hin zu Work­shops fin­dest Du hier genau das, was zu Dir passt – egal, ob Du schon erfah­ren bist oder gera­de erst mit dem Stri­cken anfängst.

Sowohl im Laden als auch im Online­shop: Die Aus­wahl an Gar­nen und Zube­hör wird mit viel Sorg­falt und Ver­ant­wor­tungs­be­wusst­sein zusam­men­ge­stellt. Nur Pro­duk­te, die hohen Ansprü­chen an Qua­li­tät, Nach­hal­tig­keit und fai­ren Bedin­gun­gen ent­spre­chen, fin­den den Weg in die Rega­le und zwi­schen Dei­ne Strick­na­deln. Im Strick­ca­fé neben­an kannst Du Dei­ne neu­en Gar­ne direkt aus­pro­bie­ren und Dich bei einem Kaf­fee mit ande­ren Strick­be­geis­ter­ten aus­tau­schen. Ob Work­shop oder offe­ner Strick­abend – bei See­manns­garn steht das Mit­ein­an­der im Mit­tel­punkt. Denn Stri­cken ver­bin­det nicht nur Garn, son­dern schafft eine Gemeinschaft.

Was unseren punktHamburger im November ausmacht 

Auch online fügt sich bei www.seemannsgarn.hamburg alles per­fekt zusam­men, wie die Maschen Dei­nes nächs­ten Strick­stücks. Die Web­site ist klar struk­tu­riert, ein­heit­lich gestal­tet und lädt zum Stö­bern ein. Bereits auf der Start­sei­te fin­dest Du alle wich­ti­gen Infos zum viel­fäl­ti­gen Ange­bot im Woll­la­den oder wei­te­re Details zum Strick­ca­fé und den beson­de­ren Stri­cke­vents direkt vor Ort. Beson­ders schön: Die Bil­der­ga­le­rie ver­mit­telt Dir sofort ein Gefühl für die Welt von See­manns­garn – von den hoch­wer­ti­gen Gar­nen über fer­ti­ge Strick­stü­cke bis hin zu Ein­drü­cken aus dem Strick­ca­fé. Fährst Du mit der Maus über ein Bild, bekommst Du direkt mehr Details. Ein wei­te­rer Klick führt Dich zur Insta­gram-Sei­te, sodass Du noch tie­fer in die krea­ti­ve Welt ein­tau­chen kannst.

Die Navi­ga­ti­on ist eben­so durch­dacht wie das Sor­ti­ment: Die clea­ne Menü­leis­te bringt Dich schnell zu allen wich­ti­gen Berei­chen, egal ob Du Work­shop­in­fos suchst oder direkt Kon­takt auf­neh­men willst. Der Web­shop ist eben­so über nur einen Klick erreich­bar und ist dabei über­sicht­lich und nut­zer­freund­lich auf­ge­baut, sodass Du Dich sofort zurecht­fin­dest. Mit den prak­ti­schen Fil­ter­funk­tio­nen kannst Du gezielt nach Far­ben, Mate­ri­al oder Garn­stär­ken fil­tern und fin­dest im Hand­um­dre­hen genau die Wol­le, die Du für Dein nächs­tes Strick­pro­jekt brauchst.

Bei See­manns­garn fühlst Du Dich sofort will­kom­men und kannst Dei­ner Krea­ti­vi­tät in gemüt­li­cher Atmo­sphä­re frei­en Lauf las­sen. Auch das freund­li­che Design und die kla­re Struk­tur der Web­site fügen sich zusam­men wie ein har­mo­ni­sches Strick­mus­ter. Damit sagen wir: Herz­li­chen Glück­wunsch an www.seemannsgarn.hamburg zum punkt­Ham­bur­ger des Monats November!

Jeden Monat zeich­nen wir einen punkt­Ham­bur­ger aus, des­sen Web­site auf gan­zer Linie über­zeugt. Schau gleich in unse­rem Blog vor­bei und ent­de­cke alle bis­he­ri­gen Gewin­ner im Detail.

Wenn Du bei Goog­le sicht­bar sein willst, soll­test Du auch die Wahl Dei­ner Domain nicht unter­schät­zen. Sie ist zwar kein direk­ter Garant für Spit­zen­po­si­tio­nen, hat aber gro­ßen Ein­fluss dar­auf, wie Nut­zer Dei­ne Web­site wahr­neh­men und genau die­ses Ver­hal­ten bewer­tet Goog­le sehr genau.

Gera­de mit einer .ham­burg-Domain kannst Du Dich posi­tiv abhe­ben: Sie macht Dei­nen Stand­ort sofort erkenn­bar und stärkt Dei­ne Chan­cen, bei loka­len Such­an­fra­gen vor­ne mitzuspielen.

Warum die Wahl der Domain zählt 

Goog­le berück­sich­tigt beim Ran­king zahl­rei­che Fak­to­ren. Die Domain ist nicht das stärks­te Signal, wirkt aber indi­rekt auf ent­schei­den­de Kenn­zah­len: Sie beein­flusst, ob Nut­zer Dei­ner Web­site ver­trau­en, ob sie sich die Adres­se mer­ken kön­nen und wie oft sie tat­säch­lich auf Dei­nen Link klicken.

Ein­präg­sa­me Domains füh­ren zu höhe­ren Klick­ra­ten und sen­ken die Absprungra­te,  zwei Wer­te, die Goog­le sehr genau beob­ach­tet. Mit der rich­ti­gen Domain kannst Du also Dei­ne Sicht­bar­keit spür­bar ver­bes­sern, auch wenn sie kein direk­ter Ran­king­fak­tor ist.

Was eine gute Domain auszeichnet 

Klar­heit statt Kom­ple­xi­tät

Kur­ze und ein­fa­che Domains sind leich­ter zu mer­ken und schnel­ler ein­zu­ge­ben. Lan­ge oder ver­schach­tel­te Begrif­fe wir­ken unüber­sicht­lich und erhö­hen die Gefahr von Tippfehlern.

Ein­deu­tig­keit

Ver­wen­de kla­re Wör­ter, die sofort ver­ständ­lich sind. Ver­zich­te auf Zah­len­codes, unnö­ti­ge Abkür­zun­gen oder meh­re­re Bin­de­stri­che, da die­se unpro­fes­sio­nell wir­ken können.

Mar­ken­wir­kung

Eine Domain soll­te nicht nur beschrei­ben, son­dern auch Dei­ne Mar­ke trans­por­tie­ren. Prä­gnan­te Namen schaf­fen Ver­trau­en, wir­ken seri­ös und sor­gen für Wie­der­erken­nung, wie unser punkt­Ham­bur­ger des Monats Okto­ber www.baristakurs.hamburg.

His­to­rie im Blick behal­ten

Wenn Du eine bestehen­de Domain über­nimmst, lohnt sich ein Blick in ihre Ver­gan­gen­heit. Alte Spam-Signa­le oder schlech­te Inhal­te kön­nen sich bis heu­te nega­tiv auswirken.

Warum eine .hamburg-Domain Vorteile bringt 

Die Endung selbst ist zwar kein direk­ter Ran­king­fak­tor, hat aber eine star­ke Signal­wir­kung. Eine .ham­burg-Domain zeigt sofort, dass Dein Ange­bot in der Han­se­stadt ver­an­kert ist und stärkt damit Dei­ne loka­le Relevanz.

Nutzer:innen schen­ken Domains mit regio­na­lem Bezug oft mehr Ver­trau­en. Wer in Ham­burg nach einem Café oder einer Pra­xis sucht, wird einer .ham­burg-Adres­se schnel­ler Auf­merk­sam­keit schen­ken und genau die­se Klicks kön­nen Dein Ran­king posi­tiv beeinflussen.

Mehr dazu fin­dest Du in unse­rem Bei­trag Domain-Wech­sel und Domain-Umzug ein­fach erklärt. Einen wei­ter­füh­ren­den Über­blick zu Ran­king­fak­to­ren all­ge­mein lie­fert zudem Search Engi­ne Journal.

Fazit: Mit der richtigen Domain lokal glänzen 

Eine Domain allein bringt Dich nicht auto­ma­tisch auf Platz eins bei Goog­le. Aber sie beein­flusst Ver­trau­en, Klick­ver­hal­ten und Nut­zer­er­fah­rung – und genau die­se Punk­te zäh­len für den Algorithmus.

Für Ham­bur­ger Unter­neh­men, Pra­xen oder Pro­jek­te lohnt es sich beson­ders, eine Domain mit Bedacht zu wäh­len. Mit einer .ham­burg-Domain kannst Du Dei­ne regio­na­le Stär­ke zei­gen, Dich von Wett­be­wer­bern abhe­ben und Dei­ner Web­site ein kla­res digi­ta­les Zuhau­se geben.

Du genießt das Leben in der Stadt, suchst aber trotz­dem einen Ort, an dem Du zur Ruhe kom­men kannst – mit­ten im Grü­nen? Dann ist das Per­go­len­vier­tel in Win­ter­hu­de genau das Rich­ti­ge für Dich. Mit sei­nen offe­nen Innen­hö­fen, grü­nen Rück­zugs­or­ten und viel­fäl­ti­gen Wohn­for­men bie­tet es Dir ein Zuhau­se, in dem Du Dich rund­um wohl­füh­len kannst. Wir sind nicht nur vom Ange­bot vor Ort, son­dern auch von der her­vor­ra­gend struk­tu­rier­ten Web­site begeis­tert. Damit sagen wir herz­li­chen Glück­wunsch www.pergolenviertel.hamburg zum punkt­Ham­bur­ger des Monats Oktober!

Unser punktHamburger des Monats: www.pergolenviertel.hamburg

Ein ganz neu­es Stück Hei­mat hat mit dem Per­go­len­vier­tel mit­ten in Ham­burg-Nord sei­nen Platz gefun­den. In Win­ter­hu­de gele­gen, ist auf 27 Hekt­ar ein Quar­tier ent­stan­den, das nicht nur Wohn­raum schafft: Es bie­tet Raum für ein Zusam­men­le­ben, das so viel­fäl­tig ist wie die Men­schen, die hier ein­zie­hen. Ob Fami­li­en, Stu­die­ren­de, Senio­ren oder Men­schen mit beson­de­ren Bedürf­nis­sen, hier hat jeder sei­nen Platz. Und genau die­se Viel­falt macht das Vier­tel so leben­dig und besonders.

Den Charme des Vier­tels spürst Du bereits bei einem gemüt­li­chen Spa­zier­gang. Die offe­nen Innen­hö­fe und der Back­stein­bau­stil erin­nern an die 30er Jah­re, und trotz­dem wirkt alles frisch, modern und grün. Über 170 Klein­gär­ten sind lie­be­voll bei der Pla­nung inte­griert wor­den, über­all fin­dest Du Parks, Spiel­plät­ze und Orte, an denen Du ein­fach durch­at­men kannst. Fast so, als wärst Du mit­ten in der Natur – nur eben mit­ten in Hamburg.

Und das Bes­te: Hier geht’s nicht nur ums Woh­nen, son­dern um das Mit­ein­an­der. Neben bar­rie­re­frei­en Woh­nun­gen gibt es Nach­bar­schafts­räu­me für gemein­sa­me Aktio­nen, Kitas und Frei­zeit­an­ge­bo­te direkt vor der Tür, und auch Pfle­ge- und Assis­tenz­wohn­ge­mein­schaf­ten wur­den mit ein­ge­plant. Dadurch wird das Kon­zept des Per­go­len­vier­tels spür­bar, denn hier zählt die Gemeinschaft.

Was unseren punktHamburger im Oktober ausmacht

Wie auch im Per­go­len­vier­tel selbst wirst Du auf der Web­site sofort freund­lich emp­fan­gen und tauchst direkt in das Vier­tel ein. Schon die Start­sei­te ver­mit­telt Dir das beson­de­re Flair und lässt Dich den Charme des Quar­tiers spü­ren, als wärst Du selbst vor Ort. Beson­ders prak­tisch: Über die Ver­lin­kung zum Über­sichts­plan lan­dest Du direkt im Vier­tel und siehst auf einen Blick, wo alles ist – von den Klein­gär­ten über die Woh­nun­gen bis hin zu den klei­nen Geschäf­ten und Angeboten.

Hast du trotz­dem noch offe­ne Fra­gen? Dann wer­den die­se durch den aus­führ­li­chen Fra­gen- und Ant­wor­ten-Bereich sofort gelöst. Du erfährst zum Bei­spiel, wie das Vier­tel ent­stand, alles rund um den Ein­zug und was das Quar­tiers­le­ben so beson­ders macht. Dabei wird auch deut­lich, wie wich­tig die Inklu­si­on aller ist – nicht nur im Vier­tel selbst, son­dern auch im Design der Web­site. Alles ist über­sicht­lich gestal­tet, Du kannst die Infos ganz ent­spannt ent­we­der beim Durch­scrol­len der Start­sei­te ent­de­cken oder direkt über die Menü­leis­te navi­gie­ren – ganz so, wie es für Dich am bes­ten passt. Und falls Du doch ein­mal direkt Kon­takt auf­neh­men willst, sind die Kon­takt­da­ten klar im Blick – so kannst Du tele­fo­nisch, per Mail oder per­sön­lich alle Fra­gen los­wer­den, die Dir auf dem Her­zen liegen.

Im Per­go­len­vier­tel erlebst Du Gemein­schaft und das Woh­nen im Grü­nen mit­ten in Ham­burg. Mit einem tol­len Kon­zept über­zeugt uns das Quar­tier nicht nur vor Ort, son­dern auch online bei jedem Klick. Damit gra­tu­lie­ren wir www.pergolenviertel.hamburg herz­lich zum punkt­Ham­bur­ger des Monats Oktober.

Jeden Monat küren wir einen punkt­Ham­bur­ger, der mit sei­nem Web­site­auf­tritt auf gan­zer Linie über­zeugt. Klick Dich ger­ne in unse­ren Blog, hier stel­len wir alle bis­he­ri­gen strah­len­den Gewin­ner aus­führ­lich vor. 

Wuss­test Du, dass man sich für eine eige­ne Inter­net-Endung wie .ham­burg bewer­ben kann? Nach mehr als zehn Jah­ren gibt es 2026 wie­der die Gele­gen­heit dazu. Ab April 2026 öff­net die Inter­net-Ver­wal­tungs­or­ga­ni­sa­ti­on ICANN ein offi­zi­el­les Bewer­bungs­fens­ter. In die­sem Bei­trag erfährst Du, wer sich bewer­ben darf, wie die Bewer­bung funk­tio­niert und war­um eine eige­ne Endung span­nen­de Chan­cen für Mar­ken, Städ­te und Orga­ni­sa­tio­nen bietet.

Was sind Top-Level-Domains?

Top-Level-Domains sind die Endun­gen am Ende einer Inter­net­adres­se, wie zum Bei­spiel .com, .de oder eben .ham­burg. Seit 2012 kön­nen neben den klas­si­schen Endun­gen auch indi­vi­du­el­le und geo­gra­fi­sche Domains bean­tragt wer­den. So ent­stan­den Inter­net-Endun­gen wie .ber­lin, .bay­ern, .tirol, aber auch Unter­neh­mens-Endun­gen wie .audi oder .sap.

Eine eige­ne Endung schafft Sicht­bar­keit, stärkt die Mar­ke und kann für loka­le Iden­ti­tät sor­gen – im Fall von .ham­burg mit direk­tem Bezug zur Hansestadt.

Wer kann sich für eine eigene Internet-Endung bewerben?

Grund­sätz­lich steht das Bewer­bungs­fens­ter allen offen, die eine Endung pro­fes­sio­nell betrei­ben kön­nen. Dazu zäh­len Städ­te und Regio­nen, die ihre Iden­ti­tät ins Inter­net brin­gen möch­ten, Unter­neh­men, die ihre Mar­ke durch eine eige­ne Endung absi­chern wol­len, sowie Orga­ni­sa­tio­nen oder Pro­jek­te, die über eine TLD ihre Ange­bo­te sicht­bar machen möchten.

Bedin­gun­gen:

• Die Endung muss aus min­des­tens drei Buch­sta­ben bestehen
• Son­der­zei­chen sind nicht erlaubt
• Umlau­te wie ä, ö oder ü sind möglich

Wie funktioniert die Bewerbung bei ICANN?

Die Bewer­bung für eine neue Endung erfolgt digi­tal über die Inter­net­ver­wal­tungs­or­ga­ni­sa­ti­on ICANN. Das Bewer­bungs­fens­ter läuft von April bis August 2026.

Und so geht’s:

Antrag einreichen

Wäh­rend des Bewer­bungs­zeit­raums wird ein offi­zi­el­ler Antrag bei der ICANN gestellt.

Gebühren bezahlen

Die Bewer­bungs­ge­bühr beträgt 227.000 US-Dol­lar. Je nach Bewer­bungs­art kön­nen wei­te­re Kos­ten anfallen.

Prüfverfahren durchlaufen

ICANN prüft tech­ni­sche, recht­li­che und finan­zi­el­le Voraussetzungen.

Betrieb vorbereiten

Nach erfolg­rei­cher Bewer­bung beginnt die tech­ni­sche und orga­ni­sa­to­ri­sche Ein­rich­tung der Endung.

Welche Vorteile bringt eine eigene Internet-Endung?

Eine eige­ne Top-Level-Domain ist weit mehr als eine tech­ni­sche Adres­se. Sie bie­tet stra­te­gi­sche Chan­cen für Mar­ke­ting, Sicht­bar­keit und Markenführung.

• Digi­ta­le Iden­ti­tät: Eine eige­ne Endung macht Dich oder Dei­ne Regi­on sofort erkennbar
• Sicht­bar­keit in Such­ma­schi­nen: Loka­le Bezü­ge, wie bei .ham­burg, ver­bes­sern die Auffindbarkeit
• Mar­ken­stär­kung: Unter­neh­men sichern sich ihre digi­ta­le Mar­ke auf höchs­ter Ebene
• Viel­fäl­ti­ge Nut­zung: Unter einer Endung kön­nen unzäh­li­ge indi­vi­du­el­le Domains regis­triert werden. 

Ein Bei­spiel: Unter .ham­burg kön­nen Adres­sen wie www.restaurant.hamburg oder www.immobilien.hamburg regis­triert wer­den – sofort ver­ständ­lich, klar struk­tu­riert und lokal relevant.

Was kostet der Betrieb einer eigenen Domain-Endung?

Neben der ein­ma­li­gen Bewer­bungs­ge­bühr fal­len jähr­li­che ICANN-Gebüh­ren an. Hin­zu kom­men Kos­ten für den tech­ni­schen Betrieb, Mar­ke­ting und Kom­mu­ni­ka­ti­on sowie die admi­nis­tra­ti­ve Verwaltung.

Unterstützung im Bewerbungsprozess

Der Bewer­bungs­pro­zess ist kom­plex. Von der Antrags­stel­lung über die tech­ni­sche Ein­rich­tung bis zum lau­fen­den Betrieb gibt es zahl­rei­che Schrit­te. Des­halb lohnt es sich, mit erfah­re­nen Part­nern zusammenzuarbeiten.

Wir haben den kom­plet­ten Pro­zess bereits mehr­fach beglei­tet – sowohl für unse­re eige­ne Endung als auch für ande­re geo­gra­fi­sche TLDs wie .ber­lin oder .tirol. Unse­re Erfah­rung reicht von der Bewer­bung bei der ICANN bis zum Markt­start und Betrieb.

Einen Über­blick zu unse­ren Leis­tun­gen fin­dest Du hier: Bera­tung zu neu­en Top-Level-Domains.

Fazit: 2026 bietet Chancen für eigene Top-Level-Domains

Nach mehr als zehn Jah­ren öff­net ICANN wie­der ein Bewer­bungs­fens­ter für neue Top-Level-Domains. Städ­te, Regio­nen, Unter­neh­men und Orga­ni­sa­tio­nen haben damit die Chan­ce, sich eine eige­ne Endung zu sichern und ihre digi­ta­le Iden­ti­tät lang­fris­tig zu stärken.

Wenn Du Inter­es­se an einer eige­nen Inter­net-Endung hast, ist jetzt der rich­ti­ge Zeit­punkt, Dich vor­zu­be­rei­ten. Denn die bes­ten Ideen und Kon­zep­te soll­ten früh­zei­tig ent­wi­ckelt werden.

Was gibt es Schö­ne­res, als den Tag mit einer per­fekt zube­rei­te­ten Tas­se Kaf­fee zu star­ten? Stell Dir vor, Du könn­test den vol­len Geschmack aus jeder Boh­ne her­aus­ho­len und Dei­ne Lieb­lings­ge­trän­ke selbst wie ein Pro­fi zube­rei­ten. Genau dafür gibt es Baristakurs Ham­burg – die Adres­se, um Dein Kaf­fee-Know-how aufs nächs­te Level zu brin­gen. Uns über­zeugt nicht nur das Kurs­an­ge­bot vor Ort, son­dern auch die Web­site mit der lie­be­vol­len und pro­fes­sio­nel­len Gestal­tung. Damit sagen wir herz­li­chen Glück­wunsch www.baristakurs.hamburg zum punkt­Ham­bur­ger des Monats September!

Unser punktHamburger des Monats: www.baristakurs.hamburg

Bei Baristakurs Ham­burg geht es nicht nur dar­um, Kaf­fee zu trin­ken – son­dern Du lernst, ihn rich­tig zu erle­ben. Im schö­nen Bezirk Barm­bek-Nord, nahe dem Stadt­park gele­gen, zeigt Dir der Inha­ber Mat­thi­as Schu­bert mit viel Herz­blut, wie Du aus jeder Boh­ne das Bes­te her­aus­holst. Von den ver­schie­de­nen Zube­rei­tungs­ar­ten bis hin zur per­fek­ten Milch­schaum­kro­ne bringt er Dir die Tipps und Knif­fe bei, die sonst nur Pro­fis ken­nen. Das Bes­te dar­an? Du erhältst Dei­nen eige­nen Arbeits­platz und kannst alles direkt selbst aus­pro­bie­ren, Dei­ne Tech­nik ver­fei­nern und damit Dein Kaf­fee­game auf das nächs­te Level bringen.

Wenn Dir als ech­tem Cof­fee­holic noch das rich­ti­ge Werk­zeug für daheim fehlt, dann wirst Du im Online-Shop fün­dig, denn hier gibt es eine gro­ße Aus­wahl an Zube­hör. Von Tam­per über Sieb­trä­ger bis hin zu Milch­känn­chen – Du kannst Dir sicher sein, dass Du hier alles fin­dest, um zuhau­se den per­fek­ten Kaf­fee zuzu­be­rei­ten und jeden Mor­gen zu einem klei­nen Genuss­mo­ment zu machen.

Was unseren punktHamburger im September ausmacht

Die Web­site von www.baristakurs.hamburg zeigt sofort, wor­um es geht: Kaf­fee erle­ben, ler­nen und genie­ßen. Alles ist klar struk­tu­riert, modern gestal­tet und mit viel Lie­be umge­setzt – so, dass Du Dich sofort zurecht­fin­dest und Lust bekommst, tie­fer ein­zu­tau­chen. Egal, ob Du direkt einen Kurs buchen, im Shop stö­bern oder ein­fach Kon­takt auf­neh­men möch­test, der Weg dort­hin ist so unkom­pli­ziert wie ein frisch auf­ge­brüh­ter Espresso.

Die Web­site über­zeugt nicht nur mit Über­sicht­lich­keit, son­dern auch mit einem kla­ren, kon­trast­rei­chen Design. Das sorgt dafür, dass Inhal­te nicht nur modern wir­ken, son­dern auch beson­ders gut les­bar und für alle Nut­zer glei­cher­ma­ßen zugäng­lich sind. Beson­ders prak­tisch ist die Über­sicht der Kurs­an­ge­bo­te direkt auf der Start­sei­te. Von Espres­so über Cap­puc­ci­no bis hin zu Lat­te Art – Du bekommst sofort einen Ein­druck, was Dich erwar­tet, und kannst mit nur weni­gen Klicks Dei­nen Wunsch­ter­min buchen. Die auto­ma­tisch wech­seln­den Bil­der geben Dir dazu ein leben­di­ges Gefühl für die Atmo­sphä­re und machen Lust, selbst an der Sieb­trä­ger­ma­schi­ne zu stehen.

Am Sei­ten­en­de fin­dest Du eine inte­grier­te Kar­te, die Dir sofort zeigt, wo die Baris­tas in Ham­burg zu fin­den sind – mit nur einem Klick star­test Du direkt Dei­ne Rou­te über Goog­le Maps, schnell und unkompliziert.

Unser punktHamburger des Monats auf Social Media

Wer Lust hat, noch tie­fer in die Welt des Kaf­fees ein­zu­tau­chen, fin­det über die gut sicht­ba­ren Social-Media-Links jede Men­ge Input: Auf You­Tube gibt es nicht nur kur­ze Tipps & Tricks für den per­fek­ten Espres­so, son­dern auch aus­führ­li­che Tests von Espres­so­ma­schi­nen und Müh­len. Über Insta­gram erhältst Du Ein­bli­cke hin­ter die Kulis­sen der Kur­se und spürst die Begeis­te­rung für das Baris­ta-Hand­werk in jedem Post.

Hier trifft Kaf­fee­lei­den­schaft auf pro­fes­sio­nel­les Know-how und das spürst Du bei jedem Kurs und jedem Klick. Damit gra­tu­lie­ren wir www.baristakurs.hamburg herz­lich zum punkt­Ham­bur­ger des Monats September.

Jeden Monat küren wir einen punkt­Ham­bur­ger, der mit sei­nem Web­site­auf­tritt in vol­ler Linie über­zeugt. Klick Dich ger­ne in unse­ren Blog, hier stel­len wir alle bis­he­ri­gen strah­len­den Gewin­ner aus­führ­lich vor.

Vie­le Web­site-Inha­ber ste­hen irgend­wann vor einer grund­le­gen­den Ent­schei­dung: Soll ich mei­nen Domain­na­men ändern oder mei­nen Hos­ting-Anbie­ter wech­seln? Die Begrif­fe Domain-Wech­sel und Domain-Umzug klin­gen ähn­lich, bezeich­nen aber zwei unter­schied­li­che Pro­zes­se. Hier erfährst Du, was bei­de bedeu­ten, wie sie ablau­fen und war­um ein Domain-Wech­sel, zum Bei­spiel auf eine .ham­burg-Domain, beson­ders attrak­tiv sein kann.

Was ist ein Domain-Wechsel?

Ein Domain-Wech­sel bedeu­tet, dass Du den Namen oder die Endung Dei­ner Web­site änderst, zum Bei­spiel von musterfirma.de auf musterfirma.hamburg. Die Inhal­te blei­ben gleich, aber die Adres­se ändert sich.

Typi­sche Grün­de für einen Domain-Wech­sel sind:

• Kür­ze­rer, ein­präg­sa­mer Name: Eine kom­pak­te Domain wirkt pro­fes­sio­nell und bleibt im Gedächtnis.
• Neu­es Bran­ding: Eine geän­der­te Domain passt zu Ver­än­de­run­gen in Dei­nem Business.
• Loka­ler Bezug & SEO-Vor­tei­le: Eine .ham­burg-Domain unter­streicht Dei­ne Ver­bun­den­heit zur Regi­on und kann Dich bei loka­len Goog­le-Suchen sicht­ba­rer machen.

Mehr über regio­na­les Mar­ke­ting fin­dest Du im Arti­kel Loka­les Mar­ke­ting: 4 wir­kungs­vol­le Tipps für mehr regio­na­le Sichtbarkeit.

Wie läuft ein Domain-Wechsel ab?

Damit Besu­cher und Such­ma­schi­nen den Wech­sel rei­bungs­los beglei­ten, ist fol­gen­der Ablauf ratsam:

1. Neue Domain registrieren

Siche­re Dir früh­zei­tig Dei­ne Wunsch-Domain, bevor sie jemand ande­res registriert. 

2. 301-Weiterleitung einrichten

Alle Auf­ru­fe der alten Domain wer­den auto­ma­tisch auf die neue geleitet. 

3. Links anpassen

Aktua­li­sie­re inter­ne Links und bit­te Part­ner, exter­ne Links eben­falls zu ändern.

4. Google informieren

Tra­ge die neue Domain in der Goog­le Search Con­so­le ein und nut­ze die Funk­ti­on „Adress­än­de­rung“.

5. Performance überwachen

Behal­te Ran­kings und Besu­cher­zah­len im Blick, um schnell reagie­ren zu können.

Tipp: Opti­mier­te Inhal­te kön­nen den SEO-Effekt zusätz­lich ver­stär­ken. Inspi­ra­ti­on dazu fin­dest Du in unse­rem Bei­trag Mehr Sicht­bar­keit bei Goog­le: So opti­mierst Du Dei­ne FAQ-Seite.

Was ist ein Domain-Umzug?

Beim Domain-Umzug bleibt der Name gleich. Du wech­selst ledig­lich zu einem ande­ren Anbie­ter oder Ser­ver, zum Bei­spiel für bes­se­ren Ser­vice, güns­ti­ge­re Prei­se oder mehr tech­ni­sche Möglichkeiten.

Ein Umzug macht Sinn, wenn:

• Du tech­ni­sche Funk­tio­nen benö­tigst, die Dein jet­zi­ger Anbie­ter nicht bietet
• Dein aktu­el­ler Anbie­ter unzu­ver­läs­sig ist
• Du Dei­ne Domains zen­tral ver­wal­ten möchtest

So funktioniert ein Domain-Umzug

1. Daten sichern

Back­up von Web­site-Inhal­ten und E‑Mails erstellen.

2. AuthCode anfordern

Dein alter Anbie­ter stellt einen Auth­Code aus.

3. Umzug starten

Beim neu­en Anbie­ter den Trans­fer mit Auth­Code einleiten.

4. Abwarten

In der Regel dau­ert der Umzug weni­ge Stun­den, manch­mal bis zu 48 Stunden.

Fazit: Welcher Weg passt zu Dir?

Ein Domain-Wech­sel macht Dei­ne Mar­ke ein­präg­sa­mer, stärkt den loka­len Bezug und wirkt modern. Ein Domain-Umzug ist sinn­voll, wenn Du den Anbie­ter wech­seln möch­test, ohne die Domain zu ändern.

Mit guter Pla­nung gelingt jeder Schritt – Besu­cher fin­den Dich wei­ter­hin und Goog­le über­nimmt den Wech­sel meist problemlos.

Cyber­an­grif­fe, KI-gestütz­te Tools oder die neue Bewer­bungs­run­de für eige­ne Domain-Endun­gen – die Domain-Welt steht nicht still. Im Inter­view mit Sina Braun (Seni­or Mar­ke­ting Mana­ger), Rinor Gashi (Busi­ness Deve­lo­p­ment Mana­ger) und Chris­ti­an Dall­may­er (Gene­ral Mana­ger) von united-domains spre­chen wir über aktu­el­le Sicher­heits­stra­te­gien, inno­va­ti­ve Tech­no­lo­gien und die Chan­cen, die sich 2026 für Städ­te & Regio­nen, Unter­neh­men und Orga­ni­sa­tio­nen eröffnen.

Cyber-Angriffe nehmen weiter zu – damit bleibt IT-Security ein wichtiges Thema. Was ist euer Pro-Tipp für Domain-Inhaber, um sich zu schützen?

Ein ganz­heit­li­cher digi­ta­ler Mar­ken­schutz beginnt bei der Domain. Um die digi­ta­le Iden­ti­tät einer Mar­ke zu schüt­zen, las­sen sich vor allem zwei Ansät­ze sub­su­mie­ren: Angrif­fe früh­zei­tig zu erken­nen und geziel­te Gegen­maß­nah­men ein­zu­lei­ten. Unser Pro-Tipp: Nut­ze gezielt Online Brand Pro­tec­tion Tools, wie z. B. Domain-Moni­to­ring und Glo­bal Block, um die digi­ta­le Iden­ti­tät Dei­ner Mar­ke zu sichern. Die­se Tools hel­fen, poten­zi­el­le Miss­bräu­che früh­zei­tig zu erken­nen – etwa durch Fake-Domains oder Phis­hing-Ver­su­che – und aktiv zu han­deln. Ergän­zend emp­feh­len wir DNSSEC sowie die Absi­che­rung des Kun­den­kon­tos durch Zwei-Faktor-Authentifizierung.

KI ist mittlerweile im Alltag angekommen. Habt ihr ein nützliches KI-Tool für Domain-Inhaber – und was kann es?

Ein intel­li­gen­ter Domain-Name-Gene­ra­tor auf KI-Basis ist für vie­le unse­rer Kun­den ein ech­ter Mehr­wert. Er ana­ly­siert Key­words, Ziel­märk­te und ver­füg­ba­re Endun­gen – und schlägt in Sekun­den mar­ken­fä­hi­ge Domain­na­men vor, die sowohl krea­tiv als auch stra­te­gisch rele­vant sind. So wer­den Endun­gen für die Domain Stra­te­gie berück­sich­tigt, die man auf den ers­ten Blick nicht berück­sich­tigt hat, die aber einen hohen Mehr­wert für den Mar­ken­auf­tritt haben kön­nen. Und wir ent­wi­ckeln an wei­te­ren KI-basier­ten Tools, die Her­aus­for­de­run­gen beim Domain-Manage­ment lösen.

2026 wird es erstmals seit 2012 wieder die Möglichkeit geben, sich für eine eigene Domain-Endung zu bewerben. Was sind eure Erwartungen an die neue Runde?

Die Domain-Bran­che ist sicher­lich von der nächs­ten Run­de jetzt schon elek­tri­siert. Wir erwar­ten das  Inter­es­se von Mar­ken, Städ­ten und digi­ta­len Platt­for­men, die ihre Sicht­bar­keit und Unab­hän­gig­keit mit einer eige­nen Top-Level-Domain stra­te­gisch aus­bau­en möchten.

Ob Mar­ken­füh­rung, IT-Sicher­heit oder krea­ti­ve Domain-Stra­te­gien – united-domains zeigt, wie sich Inha­ber und Unter­neh­men schon heu­te für die digi­ta­le Zukunft wapp­nen kön­nen. Die nächs­te Bewer­bungs­run­de für neue Domain-Endun­gen steht vor der Tür – jetzt ist der per­fek­te Zeit­punkt, um die eige­ne Stra­te­gie zu über­den­ken und neue Wege zu gehen.

Wir haben Grund zum Fei­ern: .ham­burg wird 11 Jah­re alt! Was einst als Idee begann, ist heu­te fest im digi­ta­len Her­zen Ham­burgs ver­an­kert. Mit unse­rer Domain geben wir Ham­burg und allen Ham­bur­ge­rin­nen und Ham­bur­gern ein Zuhau­se im Netz – so viel­sei­tig und leben­dig wie die Han­se­stadt selbst.

Unter­neh­men aus allen Bran­chen und Grö­ßen haben hier ihre digi­ta­le Adres­se gefun­den – vom klei­nen Laden in der Schan­ze über krea­ti­ve Köp­fe an der Elbe bis hin zu gro­ßen Unter­neh­men in der City. Ein beson­de­rer Dank gilt treu­en Weg­be­glei­tern wie www.gruendertag.hamburg, www.hansekai.hamburg oder www.alexanderplatz.hamburg, die uns schon lan­ge begleiten.

Heu­te fei­ern wir nicht nur unser 11-jäh­ri­ges Jubi­lä­um, son­dern auch die Viel­falt und den Spi­rit, die unse­re Stadt aus­zeich­nen. An die­sem beson­de­ren Tag sagen wir auch DANKE an unse­re enga­gier­ten Ver­triebs­part­ner, Gesell­schaf­ter und natür­lich das gesam­te punkt­Ham­burg-Team, die die­ses Her­zens­pro­jekt mög­lich machen.

Spannende Fakten rund um .hamburg

Zum Geburts­tag gehö­ren natür­lich auch ein paar span­nen­de Fak­ten: Der­zeit gibt es rund 16.500 .ham­burg-Adres­sen – so bunt gemischt wie die Stadt selbst. Spit­zen­rei­ter in der Bran­chen­ver­tei­lung ist der Bereich Gesund­heit, dicht gefolgt von Kunst und Kul­tur. Auf dem drit­ten Platz steht die Bau- und Immo­bi­li­en­bran­che, die Ham­burg ste­tig wei­ter­ent­wi­ckelt und der Stadt neu­en Glanz verleiht.

Dass die Ham­bur­ger eine ordent­li­che Por­ti­on Hei­mat­lie­be im Her­zen tra­gen, zeigt sich auch in den Domain­na­men: „Ham­burg“ taucht stol­ze 305 Mal im Haupt­teil der Adres­se auf, der Hafen ist mit 144 Erwäh­nun­gen ein gern gese­he­ner Gast, und die Als­ter plät­schert immer­hin 70 Mal durch unse­re Domains.

Auch bei der Län­ge der Adres­sen ist Viel­falt Pro­gramm: Die kür­zes­te Domain – www.91.hamburg – ist mit nur zwei Zei­chen fast schon mini­ma­lis­tisch, wäh­rend sich die längs­te mit gan­zen 43 Zei­chen – www.transport-haushaltsaufloesung-entruempelung.hamburg – als wah­res Wort­kunst­werk prä­sen­tiert. Im Durch­schnitt kom­men unse­re Domains auf rund elf Zei­chen – eine Län­ge, die sich leicht mer­ken lässt und den­noch Raum für Krea­ti­vi­tät bietet.

Mit .ham­burg geben wir der Stadt seit elf Jah­ren eine digi­ta­le Büh­ne, auf der jeder sei­nen Platz fin­det. Gemein­sam zei­gen wir, wie facet­ten­reich Ham­burg wirk­lich ist, und freu­en uns dar­auf, auch in Zukunft die Viel­falt und Krea­ti­vi­tät unse­rer Stadt online sicht­bar zu machen – mit vie­len neu­en Adres­sen und noch mehr Geschichten.

Du möch­test Dei­ne eige­ne .ham­burg-Domain regis­trie­ren? Ein­fach Wunsch­do­main ein­ge­ben, Regis­trar aus­su­chen – und los gehts’!