Zum Hauptinhalt springen

Unser punktHamburger des Jahres 2021: www.opium.hamburg

Unse­re punkt­Ham­bur­ger des Monats haben längst Tra­di­ti­on: Seit 2019 stel­len wir jeden Monat groß­ar­ti­ge Ham­bur­ge­rin­nen und Ham­bur­ger vor, die ihre .ham­burg-Domain ganz beson­ders über­zeu­gend nut­zen. Um über­haupt ins Ren­nen zu gehen, müs­sen unse­re punkt­Ham­bur­ger eini­ge Kri­te­ri­en erfül­len: Eine inter­es­san­te und über­sicht­li­che Web­sei­te ist unver­zicht­bar. Außer­dem muss die .ham­burg-Domain aktiv genutzt wer­den und in den sozia­len Medi­en ver­tre­ten sein. Ist die Adres­se auch im Leben außer­halb des Bild­schirms – also auf Fly­ern, Pla­ka­ten oder Anzei­gen zu sehen – haben wir eine in Voll­endung genutz­te .ham­burg-Adres­se gefunden.

Zum aller­ers­ten Mal über­haupt gehen die Gewin­ner der jewei­li­gen Mona­te im letz­ten Jahr nun noch ein­mal ins Ren­nen zum punkt­Ham­bur­ger des Jah­res. Bei der Aus­wahl muss ein­fach alles stim­men – schließ­lich wäh­len wir ihn aus zwölf aus­ge­zeich­ne­ten punkt­Ham­bur­gern aus. Der Gewin­ner bekommt nicht nur eine schi­cke Urkun­de. Wir spen­den außer­dem in sei­nem Namen einen Bei­trag in Höhe von 50 Euro an eine gemein­nüt­zi­ge Orga­ni­sa­ti­on. Wer die glück­li­che Orga­ni­sa­ti­on sein soll, darf sich unser punkt­Ham­bur­ger des Jah­res natür­lich selbst aussuchen!

Aber wir wol­len Dich gar nicht wei­ter auf die Fol­ter span­nen, son­dern sagen: Vor­hang auf für unse­ren punkt­Ham­bur­ger des Jah­res 2021!

Herzlichen Glückwunsch an unseren punktHamburger des Jahres 2021: www.opium.hamburg

Im Juni 2018 gegrün­det und aus Ham­burgs Medi­en­welt längst nicht mehr weg­zu­den­ken – das ist das Metro­pol­ma­ga­zin OPIUM, das unter www.opium.hamburg sei­ne digi­ta­le Hei­mat gefun­den hat. Sei­ne Visi­on: die facet­ten­rei­che Strahl­kraft der Han­se­stadt wider­spie­geln! Dazu por­trä­tie­ren die halb­jähr­lich erschei­nen­den Aus­ga­ben ech­te Ham­bur­ger Ori­gi­na­le sowie Per­sön­lich­kei­ten, die durch ihr Wir­ken in einer engen Bezie­hung zu unse­rer Lieb­lings­stadt ste­hen – sei­en es span­nen­de Künst­ler oder Desi­gner, Unter­neh­mer oder Poli­ti­ker. Hin­zu gesel­len sich Arti­kel zu den neu­es­ten Trends in der Stadt, span­nen­de Aus­stel­lun­gen und Lesetipps.

Logisch, dass die pas­sen­de .ham­burg-Domain bei so viel han­sea­ti­schem Cha­ris­ma nicht feh­len darf. Und wir müs­sen es ein­fach sagen: www.opium.hamburg ist ein groß­ar­ti­ger Name! Er ist kurz, leicht zu mer­ken und mit jeder Men­ge Asso­zia­tio­nen ver­bun­den – von schmerz­lin­dernd über süch­tig machend bis hin zu mys­te­ri­ös. Die .ham­burg-Endung ver­bin­det den Namen direkt mit dem Stand­ort und dem The­ma des Maga­zins: Fas­zi­na­ti­on für unse­re Als­ter­per­le in ihrer schöns­ten Form. Die Web­sei­te selbst über­zeugt durch ihr zurück­hal­ten­des Design, das den vor­ge­stell­ten Per­sön­lich­kei­ten genü­gend Raum zum Strah­len lässt. Perfekt!

Längst ist OPIUM viel mehr als nur ein Maga­zin. Den Web-Auf­tritt ergän­zen pas­sen­de Pro­fi­le auf Face­book, Twit­ter und Insta­gram, die nicht nur vor­bild­lich gepflegt wer­den, son­dern auch eine gute Gele­gen­heit bie­ten, die .ham­burg-Domain zu kom­mu­ni­zie­ren. Natür­lich darf auch die zuge­hö­ri­ge E‑Mail-Adres­se kontakt@opium.hamburg nicht feh­len. Ver­schie­de­ne OPI­UM-Events, wie zum Bei­spiel das #goto­din­ner, sor­gen dafür, dass das Mot­to des Maga­zins – „von Ham­bur­gern für Ham­bur­ger“ – immer fes­ter in der Han­se­stadt ver­an­kert wird. Wir fin­den, mit www.opium.hamburg haben wir einen mehr als ver­dien­ten punkt­Ham­bur­ger des Jah­res gefunden!

Wanted: Weitere punktHamburger des Monats

Wir sind immer auf der Suche nach neu­en punkt­Ham­bur­gern des Monats und damit tol­len .ham­burg-Inter­net­sei­ten, die sich unse­re schi­cke Urkun­de und einen Platz im Ren­nen um den punkt­Ham­bur­ger des Jah­res ver­dient haben. Alle bis­he­ri­gen punkt­Ham­bur­ger des Monats fin­dest Du bei uns im Blog. Wenn Du eine Sei­te kennst, die wir bis­her über­se­hen haben, schreib uns ger­ne an marketing@nic.hamburg. Erfüllt sie unse­re Kri­te­ri­en, ist der Weg frei für eine Aus­zeich­nung als punktHamburger.

punktHamburg spendet an das KinderVersorgungsNetz

Bes­ser spä­ter als nie! Da Ende letz­ten Jah­res so viel zu tun war, muss­ten wir unse­re Weih­nachts­spen­de in das neue Jahr ver­schie­ben. Ent­schie­den haben wir uns – wie auch schon im Jahr davor – für das Kin­der­Ver­sor­gungs­Netz. Da uns das Pro­jekt sehr am Her­zen liegt und wir die Arbeit des Ver­eins bewun­dern, zei­gen wir mit einer Spen­de im Wert von 1000 Euro unse­re Unterstützung.

Über das KinderVersorgungsNetz

Der Ver­ein Kin­der­Ver­sor­gungs­Netz – Ham­burg e.V. ver­folgt die Mis­si­on, erkrank­ten Kin­dern und Jugend­li­chen sowie deren Fami­li­en in Ham­burg und Umge­bung eine kom­pe­ten­te Bera­tung, Unter­stüt­zung und Anlei­tung zur Pfle­ge zu ermög­li­chen. Durch eine bedürf­nis­ori­en­tier­te Beglei­tung des Fami­li­en­sys­tems und mit Hil­fe pro­fes­sio­nel­ler Ver­sor­gung soll eine höchst­mög­li­che Qua­li­tät für die Betrof­fe­nen gebo­ten wer­den. Das Leit­bild, nach dem das Kin­der­Ver­sor­gungs­Netz han­delt, lau­tet „ambu­lant vor sta­tio­när“. Die Mit­glie­der bie­ten Hil­fe zur Selbst­hil­fe, da sie Kin­der und Jugend­li­che sowie deren Fami­li­en als Exper­ten für ihre Belan­ge sehen. Der Ver­ein ver­netzt die ambu­lan­ten Ein­rich­tun­gen unter­ein­an­der. So kann die ambu­lan­te Ver­sor­gung von Kin­dern best­mög­lich gestal­tet wer­den. Für die betrof­fe­nen Fami­li­en ent­steht ein gemein­sa­mes Kon­zept für die Betreuung.

Beson­ders stolz sind wir, dass solch ein wich­ti­ges und wert­vol­les Pro­jekt wie das www.kinderversorgungsnetz.hamburg auch unter einer .ham­burg-Inter­net­adres­se zu fin­den ist! Mit unse­rer Spen­de möch­ten wir dazu bei­tra­gen, dass das Kin­der­Ver­sor­gungs­Netz sein Ziel, für mehr gesell­schaft­li­ches Bewusst­sein für die Belan­ge erkrank­ter Kin­der und Jugend­li­che und deren Fami­li­en zu sor­gen, errei­chen kann.

Die Übergabe unserer Spende

Die etwas ande­re Spen­den­über­ga­be: Auf­grund der aktu­el­len Situa­ti­on konn­ten wir lei­der nicht wie beim letz­ten Mal per­sön­lich vor­bei­kom­men, um unse­re Spen­de an das Kin­der­Ver­sor­gungs­Netz zu über­ge­ben. Um die Spen­den­über­ga­be auch ohne den direk­ten per­sön­li­chen Kon­takt beson­ders zu machen, hat sich unser Geschäfts­füh­rer Dirk Kri­schenow­ski mit Dr. Alex­an­der Schwandt vom Vor­stand des Kin­der­Ver­sor­gungs­Netz Ende Janu­ar per Zoom in der digi­ta­len Welt getrof­fen. Nach einem groß­ar­ti­gen per­sön­li­chen Gespräch und einem digi­ta­len Hän­de­schüt­teln, konn­ten wir uns gemein­sam mit Alex­an­der Schwandt und stell­ver­tre­tend mit dem gesam­ten Kin­der­Ver­sor­gungs­Netz freu­en, dass unse­re Spen­den­über­ga­be auch digi­tal mög­lich war.

Wir freu­en uns, dass wir dem Kin­der­Ver­sor­gungs­Netz auch in die­sem Jahr unse­re Unter­stüt­zung anbie­ten kön­nen, um damit direkt in Ham­burg und Umge­bung für Kin­der und Fami­li­en etwas zu bewegen

Alle wei­te­ren Blog­bei­trä­ge fin­dest Du hier.

Der punktHamburger des Monats Dezember 2021

Unser punkt­Ham­bur­ger des Monats Dezem­ber ist ins­be­son­de­re in der Weih­nachts­zeit ein schö­nes Ziel für die gan­ze Fami­lie. Das Mer­ca­do Nach­bar­schafts-Ein­kaufs­zen­trum hat nicht nur ein viel­fäl­ti­ges Shop­ping-Ange­bot, son­dern über­zeugt auch mit sei­ner Lage im Her­zen von Ham­burg-Alto­na. Mit www.mercado.hamburg prä­mie­ren wir einen krö­nen­den Abschluss für das Jahr 2021!

Unser punktHamburger des Monats: www.mercado.hamburg

Hin­ter www.mercado.hamburg steckt nicht nur ein gewöhn­li­ches Ein­kaufs­zen­trum. „Mer­ca­do“ bedeu­tet auf Spa­nisch „Markt“ und ist eine offe­ne Hal­le mit 30 Markt­stän­den, wo für jeden Geschmack und jedes Alter etwas dabei ist. Die Markt­hal­le lässt sich aus der Han­se­stadt nicht mehr weg­den­ken und ist ein belieb­ter Treff­punkt für die Bewoh­ne­rin­nen und Bewoh­ner sowie Tou­ris­ten des Stadt­teils gewor­den. Egal ob zum Mit­tag­essen, Shop­pen oder zum Erkun­den, die Atmo­sphä­re und das Flair sind ein­la­dend und persönlich.

Was unseren punktHamburger im Dezember ausmacht

Für einen Ort, der sich im Her­zen von Ham­burg-Alto­na befin­det, muss natür­lich eine .ham­burg-Adres­se her! Auf den ers­ten Blick zeigt die Web­sei­te das umfas­sen­de Ange­bot in der Markt­hal­le. Du kannst Dich hier aus­führ­lich zu jedem der 30 Mark­stän­de infor­mie­ren und schon vor­ab pla­nen, was Du bei Dei­nem Besuch in der Markt­hal­le pro­bie­ren möch­test. Die Web­sei­te bie­tet Dir sogar an, Dich vor­ab mit den neu­es­ten Gerich­ten sowie der aktu­el­len Spei­se­kar­te ver­traut zu machen. Wirk­lich geni­al ist außer­dem, dass die Web­sei­te die Mög­lich­keit bie­tet, die Markt­hal­le vir­tu­ell zu erkun­den. Bekommst Du da nicht direkt Lust, Dich mit dei­nen Liebs­ten im Mer­ca­do zu verabreden?

Bei Unklar­hei­ten gibt es die Mög­lich­keit, unter dem Menü­punkt „Ser­vice“ Infor­ma­tio­nen zu allen mög­li­chen Fra­gen zu fin­den. Farb­lich setzt die Web­site auf ein kräf­ti­ges Rot mit einem wei­ßen Hin­ter­grund. Pas­send zur Weih­nachts­zeit gibt es hüb­sche Gra­fi­ken und Schnee­flo­cken, wel­che über die Web­site schneien.

Nicht nur die Inter­net­adres­se endet auf dem Stadt­na­men, auch die pas­sen­de Kon­takt­adres­se
info@mercado.hamburg drückt die Ver­bun­den­heit zur Han­se­stadt aus. Neben der Web­sei­te prä­sen­tiert sich Mer­ca­do auch auf den sozia­len Netz­wer­ken. Über die Start­sei­te kommst Du direkt auf den Face­book-, Insta­gram- und You­Tube-Kanal von Mer­ca­do. Beson­ders vor­bild­lich ist die Nut­zung von Insta­gram, wo die Web­adres­se www.mercado.hamburg eben­falls kom­mu­ni­ziert wird. Mit dem Hash­tag #wir­s­ind­al­to­na för­dert das Mer­ca­do-Team den Aus­tausch mit den Ham­bur­ge­rin­nen und Ham­bur­gern und ruft sie dazu auf, ihre liebs­ten Momen­te zu teilen.

Mer­ca­do, ein Ort für jeden Geschmack und jede Alters­grup­pe und natür­lich mit pas­sen­der .ham­burg-Domain – und somit ver­dient unser punkt­Ham­bur­ger des Monats Dezember!

Der punktHamburger des Monats November 2021

Im Novem­ber über­zeugt uns ein punkt­Ham­bur­ger mit Kür­ze und Wür­ze in der Inter­net­adres­se: Wir gra­tu­lie­ren www.pr.hamburg zum punkt­Ham­bur­ger des Monats!

Unser punktHamburger des Monats: www.pr.hamburg

Hin­ter der kna­cki­gen .ham­burg-Adres­se www.pr.hamburg ste­cken die Part­ner­un­ter­neh­men „Park+Ride“ sowie „Bike+Ride“. Wer kei­ne Lust auf Staus im Stadt­ge­biet hat, oder sich die oft lang­wie­ri­ge Park- oder Stell­platz­su­che erspa­ren möch­te, ist hier genau rich­tig – denn die bei­den Unter­neh­men stel­len in ganz Ham­burg Stell­flä­chen für Auto oder Fahr­rad zur Ver­fü­gung und machen so den Umstieg auf den öffent­li­chen Nah­ver­kehr ganz leicht.

Was unseren punktHamburger im November ausmacht

Zu einem Ange­bot, das sich über das gesam­te Ham­bur­ger Stadt­ge­biet erstreckt, passt eine .ham­burg-Adres­se natür­lich so gut wie die Nord­see­krab­ben ins Fisch­bröt­chen – kein Wun­der also, dass Park+Ride bzw. Bike+Ride unter unse­rer ein­präg­sa­men Stadt-Domain zu fin­den sind. Unter­stri­chen wird die Ham­burg-Zuge­hö­rig­keit durch die domi­nie­ren­den Far­ben auf der Web­sei­te, die mit blau, weiß und rot ganz in den offi­zi­el­len Far­ben der Han­se­stadt gehal­ten sind. Inhalt­lich infor­miert die Web­sei­te umfas­send über ihre Leis­tun­gen, so dass Du per­fekt abwä­gen kannst, ob sich die Nut­zung für Dich lohnt. Die Vor­tei­le sind aber auch nicht von der Hand zu wei­sen: Du ent­las­test Dich nicht nur vom Ver­kehrs-Stress, son­dern tust gleich­zei­tig Gutes für die Umwelt.

Ins­ge­samt bün­delt www.pr.hamburg jede Men­ge Infor­ma­tio­nen auf der Web­sei­te, die Dir die Nut­zung der ver­schie­de­nen Ser­vice-Ange­bo­te ganz leicht machen. Wo ist ein Park­platz in Dei­ner Nähe frei? Wel­che Bahn­li­ni­en füh­ren schnellst­mög­lich in die Innen­stadt? Die über­sicht­li­chen Rei­ter im Menü sor­gen dafür, dass Dir mühe­vol­le Suchen erspart blei­ben. Unter „Aktu­el­les“ fin­dest Du außer­dem Infor­ma­tio­nen über mobi­le Repa­ra­tu­ren und War­tun­gen an den Park­plät­zen – ver­se­hent­lich einen Park­platz anzu­fah­ren, der aktu­ell gar nicht zur Ver­fü­gung steht, kann Dir also nicht pas­sie­ren. Aller­lei Wis­sens­wer­tes rund um Park+Ride bzw. Bike+Ride ergänzt das Info-Ange­bot: Wuss­test Du zum Bei­spiel, dass das Fahr­rad­park­haus an der Kel­ling­hus­en­stra­ße, als ers­tes sei­ner Art, knapp 100 Fahr­rä­dern zur Ver­fü­gung steht?

Was uns ganz beson­ders freut, ist die kon­se­quen­te Nut­zung der .ham­burg-Adres­se: Sie wird nicht nur als Name für die Web­sei­te genutzt, son­dern mit info@pr.hamburg auch für die Kom­mu­ni­ka­ti­on via E‑Mail. Zum Online-Auf­tritt gehört außer­dem ein Twit­ter-Account, auf dem die Inter­net­adres­se eben­falls flei­ßig erwähnt wird. Da gra­tu­lie­ren wir zur wohl­ver­dien­ten Auszeichnung!

Drei praktische Tipps für Deine Business-Webseite

Unse­re pra­xis­er­prob­ten Tipps für Dei­ne Busi­ness-Web­sei­te hel­fen Dir, Dein Unter­neh­men noch bes­ser zu prä­sen­tie­ren und mehr zu erreichen.

Deine Webseite auf Deine Zielgruppe ausrichten

Zunächst soll­test Du Dir die kon­kre­te Ziel­set­zung über­le­gen, die Du mit­hil­fe Dei­ner Busi­ness-Web­sei­te errei­chen möch­test. Dies soll­ten maxi­mal drei Zie­le sein, wie bei­spiels­wei­se: Kun­den gewin­nen, Inter­es­sen­ten infor­mie­ren und Dei­ne Mar­ke aus­bau­en. Am Bei­spiel „Kun­den gewin­nen“ erläu­tern wir Dir, wie das noch bes­ser funktioniert:

Um neue Kun­den zu gewin­nen, soll­ten Dei­ne Besu­cher schnell und ein­fach zu dem gesuch­ten Pro­dukt navi­gie­ren kön­nen. Das Ein­bau­en zu vie­ler Schrit­te ist ein häu­fig auf­kom­men­der Feh­ler auf einer Web­sei­te. Denn dies stra­pa­ziert die Unge­duld Dei­ner Besu­cher und führt dazu, dass die­se schnel­ler auf­ge­ben und ein Pro­dukt von einer ande­ren Web­sei­te kaufen.

Für mehr Moti­va­ti­on soll­test Du außer­dem eine direk­te Anfor­de­rung zum Kau­fen geben. Die soge­nann­te Call-to-Action (CTA) soll­te also ein­deu­tig for­mu­liert sein: „Jetzt hier bestel­len“, „Direkt star­ten“, o. ä.. So ver­steht Dei­ne Kund­schaft direkt, was sie auf Dei­ner Web­sei­te machen können.

Dein Angebot auf der Webseite klar kommunizieren

Die Start­sei­te Dei­ner Web­sei­te soll­te klar infor­mie­ren, mit wem oder was es die Besucher:innen zu tun haben. Ob es um Tier­fut­ter, Aqua­rell­ma­le­rei oder Kör­per­the­ra­pie geht, muss direkt deut­lich wer­den. Nut­ze die rele­van­ten Stich­wör­ter auf der Web­sei­te, um die Ein­ord­nung auf den ers­ten Blick zu erleich­tern. Wäh­le sie mit Blick auf Kor­rekt­heit und Aktualität

Wenn Du Dir bezüg­lich der Stich­wör­ter unsi­cher bist, kannst Du Dir Hil­fe bei Goog­le holen: Goog­le Ads schlägt Dir ergän­zend zu Dei­nem Stich­wort eine Rei­he alter­na­ti­ver For­mu­lie­run­gen und Wör­ter vor. Auch in Dei­nem Freun­des­kreis kannst Du Dir Hil­fe in Form von Feed­back suchen. Fra­ge, nach wel­chen Wör­tern sie wohl suchen wür­den, um Dein Pro­dukt oder Ser­vice zu finden.

Kun­den­re­zen­sio­nen sind ein wich­ti­ger Bestand­teil, um aus einem Inter­es­sen­ten einen Kun­den wer­den zu las­sen. Posi­ti­ve Bewer­tun­gen regen zum Kauf an und geben dem Besu­cher ein Gefühl von Sicher­heit beim Kauf. Daher kannst Du ganz ein­fach ein Bewer­tungs­tool in Dei­ne Web­sei­te ein­bau­en und so Interessent:innen mehr Sicher­heit vor dem Kauf bieten.

Schaffe einfache Kontaktmöglichkeiten

Über­le­ge, wie häu­fig Du selbst schon nach einer Kon­takt-E-Mail-Adres­se gesucht hast. Du soll­test des­halb alle Mög­lich­kei­ten nut­zen, Dich kon­tak­tie­ren zu kön­nen – über E‑Mail, Social-Media-Kanä­le oder das Impres­sum. So ver­mit­telst Du Dei­nen Besucher:innen Inter­es­se am Aus­tausch mit ihnen.
Pfle­ge und aktua­li­sie­re daher auch Dei­ne Kon­takt­sei­te regel­mä­ßig. Sor­ge auch dafür, dass sie mög­lichst leicht auf­find­bar ist, idea­ler­wei­se direkt von der Start­sei­te aus­ge­hend. Die Aktua­li­tät Dei­nes Impres­sums soll­test Du eben­falls regel­mä­ßig über­prü­fen. Ach­te dar­auf, dass es von allen Unter­sei­ten zu fin­den ist.

Auch Kon­takt­in­for­ma­tio­nen über Dei­ne Social-Media-Kanä­le soll­ten auf Dei­ner Busi­ness-Web­sei­te mög­lichst sicht­bar sein. Die Plat­zie­rung der But­tons direkt auf der Start­sei­te bewährt sich am meisten.

.hamburg-Transparenzbericht: .hamburg gehört zu den sichersten Domain-Endungen

  • Ziel des .ham­burg-Trans­pa­renz­be­richts: trans­pa­ren­te­rer Umgang mit Daten
  • Nur eine Anfra­ge auf Her­aus­ga­be per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten
  • Kein Fall von Domain-Missbrauch

Ham­burg, den 11.02.2020 – Die Ham­burg Top-Level-Domain GmbH hat ihren ers­ten Trans­pa­renz­be­richt ver­öf­fent­licht. Sie ist Betrei­be­rin der Inter­neten­dung .ham­burg, unter der der­zeit rund 22.000 Inter­net­adres­sen regis­triert sind. Im .ham­burg-Trans­pa­renz­be­richt gibt sie Aus­kunft dar­über, wie vie­le Anfra­gen zu per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten sie im Jahr 2019 erhal­ten hat und wie sie damit umge­gan­gen ist. Außer­dem ist doku­men­tiert, wie häu­fig Inter­net­adres­sen mit der Domain-Endung .ham­burg miss­bräuch­lich genutzt wur­den. Das Ergeb­nis: Ins­ge­samt gab es nur ein Aus­kunfts­er­su­chen und kei­nen Fall von Domain-Missbrauch.

Ziel des Trans­pa­renz­be­rich­tes ist, auf den ver­ant­wor­tungs­be­wuss­ten Umgang der Ham­burg Top-Level-Domain GmbH mit per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten auf­merk­sam zu machen: „Mit .ham­burg stel­len wir einen Teil der Inter­net-Infra­struk­tur, der vie­le zehn­tau­send Nut­zer ver­trau­en“, erläu­tert Geschäfts­füh­rer Dirk Kri­schenow­ski. „Ihre Daten ver­ar­bei­ten und spei­chern wir aus­schließ­lich nach deut­schen und euro­päi­schen Daten­schutz­richt­li­ni­en. Damit zei­gen wir, dass der Schutz per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten für uns höchs­te Prio­ri­tät hat.“ Genutzt wer­den außer­dem nur die für den Betrieb mini­mal benö­tig­ten Daten: Domain-Name, Pro­vi­der, Kon­takt­da­ten des Pro­vi­ders sowie Registrierungszeitraum.

Vor Inkraft­tre­ten der DSGVO waren die Betrei­ber von Domain-Endun­gen ver­trag­lich ver­pflich­tet, per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten über das WHOIS zu ver­öf­fent­li­chen. Seit Wirk­sam­wer­den der Ver­ord­nung wer­den kei­ne per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten mehr öffent­lich gemacht. Wer Aus­kunft über den Inha­ber einer .ham­burg-Domain möch­te, muss eine Anfra­ge stel­len. Nur wenn berech­tig­te Grün­de vor­lie­gen, wer­den per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten her­aus­ge­ge­ben. Im gesam­ten Jahr 2019 erhielt die Ham­burg Top-Level-Domain nur eine Anfra­ge, was zeigt, dass der Bedarf an der Her­aus­ga­be per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten sehr gering ist.

Noch gerin­ger fiel die Zahl der Miss­brauchs­fäl­le aus: Kei­ne ein­zi­ge .ham­burg-Domain wur­de 2019 miss­bräuch­lich genutzt. Die Ham­burg Top-Level-Domain GmbH führt das zum einen auf den ver­gleichs­wei­se hohen Regis­trie­rungs­preis zurück, der für miss­bräuch­li­che Zwe­cke unin­ter­es­sant ist. Zum ande­ren wer­den die .ham­burg-Domains stän­dig über­wacht, so dass schon beim Auf­tre­ten eines Ver­dach­tes schnell ein­ge­grif­fen wer­den kann.

Den voll­stän­di­gen Trans­pa­renz­be­richt der Ham­burg Top-Level-Domain GmbH fin­den Sie zum Down­load unter https://nic.hamburg/transparenzbericht/.

Über die Hamburg Top-Level-Domain GmbH

Die Ham­burg Top-Level-Domain GmbH betreibt die Inter­net-Endung .ham­burg. Sie bie­tet der Stadt und Metro­pol­re­gi­on Ham­burg und allen Ham­bur­ge­rin­nen und Ham­bur­gern eine digi­ta­le Hei­mat. Mit einer .ham­burg-Inter­net- und den dazu­ge­hö­ri­gen E‑Mail-Adres­sen zei­gen über 22.000 Unter­neh­men, Insti­tu­tio­nen, Ver­ei­ne und Pri­vat­per­so­nen ihren Bezug zur Han­se­stadt und der dazu­ge­hö­ri­gen Metro­pol­re­gi­on. Mit der Frei­en und Han­se­stadt Ham­burg als Gesell­schaf­ter ist die Ham­burg Top-Level-Domain GmbH bes­tens in der Stadt ver­an­kert und genießt einen aus­ge­zeich­ne­ten Ruf.

Kon­takt

Ann-Kath­rin Grä­fe
0173 2175140
graefe@nic.hamburg

www.5jahre.hamburg: lokale Identität im globalen Netz

Loka­le Iden­ti­tät im Inter­net: Seit August 2014 kön­nen Unter­neh­men und Bür­ge­rIn­nen der Stadt ihre Inter­net­adres­se mit .ham­burg been­den. Nach 5 Jah­ren ist die Zahl der Domains mit loka­ler Iden­ti­tät auf 23.390 gestie­gen und eine der erfolg­reichs­ten Domain-Endun­gen welt­weit. Im inter­na­tio­na­len Ver­gleich lan­det .ham­burg auf Platz 7 von 37 Städ­ten. Die hohen Regis­trie­rungs­zah­len zei­gen, dass Regio­na­li­tät auch im Inter­net eine gro­ße Rol­le spielt

Wie die HAMBURG Top-Level-Domain GmbH ver­kün­det, sind die Regis­trie­rungs­zah­len von .ham­burg-Adres­sen von 15.850 bereits kurz nach dem Start auf aktu­ell 23.390 ange­stie­gen. Damit hat die Han­se­stadt unter allen Stadt-Top-Level-Domains welt­weit die siebt­meis­ten regis­trier­ten Adres­sen. Im deut­schen Ver­gleich lan­det die Stadt sogar auf Platz vier, hin­ter .ber­lin, .bay­ern und .koeln. Pro 1.000 Ein­woh­ner nut­zen 12 die geo­gra­phi­sche Endung und sogar 70 % aller Adres­sen wer­den dau­er­haft aktiv betrieben.

Wirt­schafts­se­na­tor Micha­el West­ha­ge­mann: „Es ist toll, dass sich so vie­le Ham­bur­ge­rin­nen und Ham­bur­ger mit ihrer Stadt iden­ti­fi­zie­ren und das auch im Netz sicht­bar machen. Die Plat­zie­rung im welt­wei­ten Ver­gleich unter­streicht die Bedeu­tung der Han­se­stadt als Handels‑, Ver­kehrs- und Dienst­leis­tungs­me­tro­po­le. Eine Web­adres­se mit der .ham­burg-Endung ist für mich ein gutes Bei­spiel für ‚think glo­bal – act local‘ im Inter­net­zeit­al­ter und wird der han­sea­ti­schen Ver­net­zung mit der Welt gerecht.“

Dirk Kri­schenow­ski, Geschäfts­füh­rer der HAMBURG Top-Level-Domain GmbH, zeigt sich mit der Ent­wick­lung der Endung zufrie­den: „.ham­burg-Adres­sen sind nicht nur im Inter­net sicht­bar, man fin­det sie auch über­all im Stadt­bild – auf Anzei­gen, Fly­ern oder Pla­ka­ten, aber auch in Radio- und Fern­seh­wer­bung. Das zeigt, dass die Bewoh­ner und Unter­neh­men der Stadt sie ger­ne nutzen.“

Tat­säch­lich machen vie­le Ham­bur­ger von den Poten­zia­len der loka­len Iden­ti­tät Gebrauch, um ihre Ver­bun­den­heit zur Han­se­stadt bereits in der Domain aus­zu­drü­cken Die kon­stan­te Zahl der Regis­trie­run­gen deu­ten auf eine sta­bi­le Eta­blie­rung der Domain-Endung hin.

Rund 8.280 aller .ham­burg-Domains haben ihre Hei­mat im Bezirk Ham­burg-Mit­te, gefolgt von Ham­burg-Nord mit 2.440, und in Wands­bek sind es 2.050 regis­trier­te Adres­sen. Unter­neh­men zei­gen ihre glo­ba­le Ver­bun­den­heit durch die geo­gra­phi­sche Nut­zung der Domain. Die drei am häu­figs­ten gewähl­ten Bran­chen­be­grif­fe in .ham­burg-Adres­sen sind „recht“ (294), „immo“ (233) und „bau“ (231).

Die Hei­mat­ver­bun­den­heit der Bür­ge­rin­nen und Bür­ger wird durch wei­te­re auf Ham­burg bezo­ge­ne Begrif­fe bestä­tigt, die in den Domains gewählt wur­den: Bei etwa 347 Adres­sen kommt erneut „ham­burg“ vor, in 143 „hafen“ und „elb­phil­har­mo­nie“ in 17 Domains. Wei­te­re Nut­zungs­bei­spie­le fin­det sich bei der Stadt­rei­ni­gung (www.stadtreinigung.hamburg), der S‑Bahn Ham­burg (www.s‑bahn.hamburg) oder in der neu­en Fahr­rad­kam­pa­gne der Stadt Ham­burg (www.fahrrad.hamburg).

Das Gewinnerquartett unserer Geburtstagsaktion

Zu unse­rem 7. Geburts­tag woll­ten wir dem Ham­bur­ger Gemein­schafts­sinn eine noch grö­ße­re Büh­ne geben. Statt Geschen­ken und einer Sau­se für uns haben wir mit unse­rer Geburts­tags­ak­ti­on Pro­jek­te und Ver­ei­ne, die für Ham­burg Gutes tun, ein­ge­la­den, sich bei uns für eine .ham­burg-Domain zu bewer­ben. Die­se stel­len wir ihnen kos­ten­frei für sie­ben Jah­re zur Ver­fü­gung, um das Pro­jekt oder den Ver­ein auch digi­tal ins rech­te Licht zu rücken.

Die Reso­nanz bis zum Bewer­bungs­schluss am 30. Sep­tem­ber hat uns begeis­tert. Ein­zig­ar­ti­ge, span­nen­de und soli­da­ri­sche Pro­jek­te haben sich auf unse­ren Auf­ruf gemel­det – vom alt­ein­ge­ses­se­nen Sport­ver­ein über jun­ge Initia­ti­ven bis hin zum enga­gier­ten Selbsthilfeverein.

Das Gewinnerquartett unserer Geburtstagsaktion

  • In Eims­büt­tel ist die inklu­si­ve Kin­der­ta­ges­stät­te Wur­zel­kin­der e.V. behei­ma­tet. Das enga­gier­te Team von Wur­zel­kin­der regt sei­ne Kin­der an, neu­gie­rig die Welt um sich her­um zu ent­de­cken. Auch die Jüngs­ten dür­fen eige­ne Ent­schei­dun­gen tref­fen und wer­den dar­in bestärkt, Ver­ant­wor­tung zu über­neh­men. Wald­ta­ge, Stadt­tei­l­er­kun­dun­gen und vie­le ande­re Aus­flü­ge sor­gen außer­dem für Bewe­gung und Spaß im Frei­en. Der­zeit nut­zen die Wur­zel­kin­der die Web­adres­se www.kita-wurzelkinder.de, die mit unse­rer Unter­stüt­zung nun zu www.wurzelkinder.hamburg wird.
  • Der Dra­chen­boot-Ver­ein SunD­ra­gons e. V. bezeich­net sich selbst als „eine etwas durch­ge­knall­te Gemein­schaft“ – klar, Dra­chen­boot­fah­ren ist ja auch ein außer­ge­wöhn­li­ches Hob­by. Wäh­rend Spaß und der sport­li­che Aus­gleich zum All­tag im Vor­der­grund ste­hen, darf auch der Ehr­geiz nicht zu kurz kom­men: Das Team hat schon eini­ge Male an Deut­schen Meis­ter­schaf­ten teil­ge­nom­men! Er zieht um zu sei­ner neu­en Hei­mat www.sundragons.hamburg.
  • Die anste­hen­den Akti­vi­tä­ten des Medi­en-Pro­jek­tes mit jun­gen Men­schen aus dem Duls­berg fin­den unter www.villa-dulsberg.hamburg eine neue digi­ta­le Hei­mat. Im Rah­men des Pro­jek­tes sol­len jun­ge Men­schen eine Home­page für die Vil­la Duls­berg erstel­len. Gleich­zei­tig gibt es eine Foto­ak­ti­on mit Kin­dern, die Bil­der zu Kin­der­rech­ten schie­ßen. Die­se sol­len anschlie­ßend auf der brand­neu­en Web­site aus­ge­stellt wer­den. Zu guter Letzt plant Pro­jekt-Initia­to­rin Pinar Duls­berg medi­en­päd­ago­gi­sche Work­shops und Vor­trä­ge für Kin­der, Jugend­li­che und ihre Eltern.
  • Das KIDS Ham­burg e.V. Kom­pe­tenz- und Info­zen­trum Down-Syn­drom enga­giert sich bereits seit dem Jahr 1999 für die Belan­ge von Men­schen mit Down-Syn­drom und ihren Ange­hö­ri­gen. Für die inzwi­schen mehr als 500 Mit­glieds­fa­mi­li­en gibt es viel­fäl­ti­ge Bera­tungs- und Infor­ma­ti­ons­an­ge­bo­te. Wei­te­re Schwer­punk­te des Ver­eins sind außer­dem Freizeit‑, Bil­dungs- und För­der­an­ge­bo­te für Men­schen mit Down-Syn­drom und alle Inter­es­sier­ten. Der Ver­ein wird künf­tig unter www.kids.hamburg erreich­bar sein.

Wir haben uns über jede ein­zel­ne Bewer­bung für unse­re Geburts­tags­ak­ti­on und das brei­te Inter­es­se an den .ham­burg-Domains sehr gefreut und hof­fen, dass unse­re Unter­stüt­zung zu noch mehr Sicht­bar­keit für die­se tol­len Initia­ti­ven beiträgt.

1–2‑3-Shopping – mach Deinen Online-Shop fit für das Weihnachtsgeschäft!

Ein pas­sen­des Geschenk fin­den trotz Vor­weih­nachts­stress. Was liegt da näher, als es bequem im Online-Shop zu bestel­len? Wie Du Dich auf die­se Zeit mit Dei­nem Online-Shop gut vor­be­rei­ten kannst, zei­gen unse­re fünf kin­der­leicht umzu­set­zen­den Tipps.

Funktionieren alle Webseiten in Deinem Online-Shop?

Stel­le sicher, dass alle Web­sei­ten funk­tio­nie­ren, und Dei­ne Besucher:innen nicht auf eine Feh­ler­mel­dung sto­ßen. Denn sie könn­ten in Betracht zie­hen, Dei­nen Online-Shop zu ver­las­sen und sich in einem ande­ren Shop umzu­schau­en. Um sol­che Reak­tio­nen zu ver­mei­den, kannst Du bei­spiels­wei­se die Search Con­so­le von Goog­le nut­zen. Sie hilft Dir dabei, feh­len­de oder fal­sche Links auf­zu­spü­ren und gewähr­leis­tet so ein naht­lo­ses Sur­fen und gutes Erleb­nis Dei­ner Kund:innen in Dei­nem Shop.

Hat Dein Online-Shop geringe Ladezeiten?

Willst Du Dei­nen Kund:innen ein tol­les Ein­kaufs­er­leb­nis bie­ten und ver­hin­dern, dass sie sich woan­ders umschau­en? Dann berück­sich­ti­ge, dass ein Online-Shop meis­tens vie­le Bil­der haben. Um die Lade­zeit Dei­nes Shops zu redu­zie­ren, soll­ten die Bil­der mög­lichst wenig Spei­cher­platz benö­ti­gen. Je klei­ner sie sind, des­to schnel­ler baut sich die Web­sei­te auf. Um die Grö­ße Dei­ner Bil­der zu redu­zie­ren, hel­fen Dir klei­ne Tools wie bei­spiels­wei­se TinyPNG und Opti­mi­zil­la.

Alle Seiten und Prozesse vorher testen

Nichts ist stres­si­ger als wenn Dein Online-Shop nicht funk­tio­niert und unzu­frie­de­ne Kun­den sich beschwe­ren. Tes­te daher am bes­ten alle Sei­ten und Schrit­te vor Beginn des Weih­nachts­ge­schäf­tes durch, um sicher­zu­ge­hen, dass alles funk­tio­niert. Du kannst auch Dei­ne Freun­de oder Fami­lie bit­ten, Test­ein­käu­fe zu machen und bestimm­te Auf­ga­ben zu lösen wie Bestell­kos­ten oder Lie­fer­ter­mi­ne her­aus­zu­fin­den. Bit­te sie anschlie­ßend um ihr Feed­back und Ver­bes­se­rungs­vor­schlä­ge und nut­ze die­ses für die Opti­mie­rung Dei­nes Online-Shops.

Bei Suchen gut gefunden werden

Dei­ne Besucher:innen soll­ten Dich zu den Schlüs­sel­wor­ten fin­den, die für Dich rele­vant sind. Star­te daher am bes­ten mit einer Ana­ly­se Dei­ner Key­words aus dem letz­ten Jahr und opti­mie­re sie danach. Für die Ana­ly­se bie­tet sich Goog­le Ads an, um pas­sen­de Key­words her­aus­zu­fin­den. Ver­wen­de die Such­be­grif­fe wei­ter, die viel Traf­fic auf Dei­nen Online-Shop gebracht haben. Opti­mie­re Dei­nen Shop mit neu­en Key­words. Beden­ke dabei, dass vie­le Nutzer:innen heu­te län­ge­re Such­an­fra­gen ein­ge­ben. Dazu gehö­ren Fra­gen wie „Was ist das bes­te Geschenk für eine Tan­te?“. Fin­den sich die­se Schlüs­sel­wör­ter in Dei­nem Online-Shop, steigt die Chan­ce, dass Besucher:innen zu Dir gelangen.

Ein Redaktionsplan für die Kommunikation

Ein Redak­ti­ons­plan schafft Klar­heit und hilft Dir, Dei­ne Res­sour­cen gut zu pla­nen und ein­zu­tei­len. Er soll­te alle Mar­ke­ting­ak­tio­nen, News­let­ter-Kam­pa­gnen, Wer­be­pla­nung und Social-Media-Akti­vi­tä­ten für Dei­nen Online-Shop ent­hal­ten. Er soll­te auch umfas­sen, wer bei Dir im Team wel­che Tex­te, Vide­os und Bil­der erstellt, und wann sie ver­öf­fent­licht wer­den. So kannst Du hin­ter­her auch fest­stel­len, wel­che Bei­trä­ge und Kanä­le am bes­ten funk­tio­niert haben. Hier fin­dest Du ver­schie­de­ne Vor­la­gen eines Redak­ti­ons­plans für Dei­ne indi­vi­du­el­len Bedürfnisse.

Der punktHamburger des Monats Oktober 2021

Unser punkt­ham­bur­ger des Monats Okto­ber ist ein ech­tes Urge­stein, was die Nut­zung sei­ner .ham­burg-Adres­se betrifft, und aus dem Stadt­bild nicht mehr weg­zu­den­ken. Die Initia­ti­ve der Stadt­rei­ni­gung Ham­burg für eine sau­be­re Stadt ist unter www.sauberes.hamburg beheimatet.

Unser punktHamburger des Monats: www.sauberes.hamburg

Die im Jahr 2018 gestar­te­te Initia­ti­ve der Stadt­rei­ni­gung Ham­burg für ein sau­be­res Ham­burg kommt unter www.sauberes.hamburg mit vie­len Ange­bo­ten daher: Von der Kar­te zur pas­sen­den Müll­ent­sor­gung über das Sau­ber­keits­ab­kom­men bis hin zum Ein­kaufs­füh­rer für ein nach­hal­ti­ge­res Shopping.

Die Zero Was­te Map ist eine digi­ta­le Stadt­kar­te, die Dir dabei hilft, Müll zu ver­mei­den und Dein Leben von über­flüs­si­gem Müll zu befrei­en. Mit der Zero Was­te Map fin­dest Du schnell die pas­sen­den Orte in Ham­burg für Dei­nen Müll. Willst Du ein Zei­chen set­zen für eine sau­be­re Zukunft? Dann mach mit bei dem Sau­ber­keits­ab­kom­men und hilf mit, damit Ham­burg die schöns­te Stadt der Welt bleibt! Wie Du noch nach­hal­ti­ger ein­kau­fen kannst, wel­che Ver­pa­ckun­gen recy­cel­bar sind und wel­che nicht – Ant­wor­ten dar­auf gibt der Ein­kaufs­füh­rer der Stadtreinigung.

Was unseren punktHamburger im Oktober ausmacht

Statt Mono­lo­gen setzt die Web­sei­te unter www.sauberes.hamburg auf Mit­mach-Ange­bo­te und Dia­lo­ge: Willst Du Dich zu einer sau­be­ren #Per­le beken­nen? Dann unter­zeich­ne das Sau­ber­keits­ab­kom­men, lade ein Bild und State­ment von Dir hoch. Die inter­ak­ti­ve Kar­te zeigt Dir, wie vie­le Ham­bur­ge­rin­nen und Ham­bur­ger schon dabei sind. Der top gepfleg­te Blog stellt aktu­el­le Aktio­nen wie die Stadt­putz­ak­ti­on vor, zu der die Stadt­rei­ni­gung jedes Jahr alle Bür­ge­rin­nen und Bür­ger ein­lädt. Im Blog fin­den sich auch State­ments der Sau­ber­keits­bot­schaf­ter, die zum Mit­ma­chen anre­gen. Per Klick auf Stich­wör­ter unter den Blog­bei­trä­gen wie #Plas­tik oder #Poli­tikund­Ge­sell­schaft kannst Du ganz ein­fach Bei­trä­ge zu ähn­li­chen The­men finden.

Auf­kle­ber im Stadt­bild kom­mu­ni­zie­ren die Kam­pa­gnen-Adres­se eben­so wie die gleich­na­mi­gen Social-Media-Kanä­le auf Face­book und Twit­ter. Per E‑Mail errei­chen Inter­es­sier­te das Team der Stadt­rei­ni­gung mit einem Klick auf „Kon­takt“ unter info@sauberes.hamburg. Wer lie­ber Goog­le oder Whats­App nut­zen mag, ist dazu herz­lich ein­ge­la­den. Und auch die Stadt­rei­ni­gung als Mut­ter der Kam­pa­gne ist ein vor­bild­li­cher .ham­bur­ger und unter www.stadtreinigung.hamburg erreich­bar. Sau­ber! Und damit ein vor­bild­li­cher .ham­bur­ger des Monats!